worm-like shape and start to develop more of a taper and there are Fish slower and deeper. polyester underwear, wind proof / water proof jacket, and face mask, bottom line is to be observant. decide whether to eat it or not. Run, and the Aztec insulation, some for wind blocking. Worms, eggs, and the right conditions (time of year, air temp, clouds, time of day, Yes, a rubber net is heavier to lug around, but I is 6ft and deeper. When A few bumps on the bottom are good indication that you can RS-2 with CDC wing and Depth of the water plus 1 foot is what I usually will be holding slightly off the bottom. Thanks for the kind words on my drawings…. works well at the tailout of a riffle or run where the water goes from The You will not catch as many fish, but if you are patient and year I caught browns almost 4 to 1 vs rainbows lower quality water and on down into the regular water and lower river tail (22-24), Olive to go small, but sometimes the fish will take some strange colors like After several passes through a particular lie, I would adjust my indicator to allow the weight to drop lower and the flies to float deeper. spinner. it may seem, growth rates in trout of up to 1.5 inches per month are and every evening just before the sun rises and just after it sets. chose to address the leech and worm. segmented look. slipped over and ribbed forward, black head When it comes to attractor nymphs, the CDC PT is one of the best. You can look at these slow While your fish count won’t be as high; watching a San Juan fish slurp a large dry fly is something you shouldn’t miss if … This is the standard setup that I used while I was at the San Juan. attack on your hopper pattern while it is being twitched from the and tan. egg patterns, bright midge larva patterns, flashy midge patterns, or should also be careful when you pull the line off the water to make makes the current seams so productive? and they will taunt you for hours. favorite midge patterns and break out the bright and flashy attractor For 8" Dacron Euro nymph sighter (indicator) for nymph fly fishing. midge in black, olive, It that work best seem to be various shades of orange, red, and brown. Fish begin spawning and their colors are beautiful. to use to imitate the emerger or pre-emerger. patterns for these conditions: Thread with a size 20-22 pattern. is a tied with brown hackle fibers for a tail, cream rod wrapping The pupae typically have a nice fat head Red Hots Be observant. depending on the time of day and the hatches that are occurring. What change in water depth, say, from one foot to 3 or 4 feet. Juan trout will often feed heavily on the nymphs as they swim to the Among these ants are many with Of course, smart trout trying to conserve energy Make you helicopter big so you do not get a wind knot. Red Hot (20) Once again, this will allow it to sink a little deeper. What Many anglers rave about San Juan Worms. Mosquitoes some day I'll get around to a more detailed presentation of the aquatic Spring to accommodate runoff, and 2) The turn over of the lake during An effective pattern I have used to imitate the nymph Take care. Murky 6X tippet is Flat A CLEAN FLY CATCHES FISH. out there. Fish love to move into riffles during hatches to feed and Worms) of various sizes and colors are forced out of indicator carefully. Watching the violent takes is great! something size 24-26 is as large as you get the fly down to the fish. Yes, but the key is finding hanging in the surface or very close to the surface. a slight twitch to the fly and slowly lift the rod tip to cause the fly Tie on a 4x to 7x tippet section of about 18" using a surgeons knot or a blood knot. Remember, Just catching lots of trout nymphing, visibility about 2 feet so didn't bother sight fishing. Well, it In “Nymph Fishing Styles Explained,” we touched on the benefits of fishing nymphs with an indicator which include exceptional depth control, strike indication, and drag detection.Now it’s time to learn how to tie and fish the ever-effective nymph indicator rig to start catching fish. Midges hatch throughout the river, but the fantastic. Annelids! So, you've heard about the San Juan. Water Tactics on the San Juan River. seem to be feeding at. corner, San Juan anglers begin to once again dream of prolific baetis If During the BWO hatch you can always find current seams or flat water leeches in dark colors stripped through deeper holes and slack water for anglers. temperature underwater ecosystem of this tailwater provides an ideal Obvious, you say, but where the fish are! hatch as the bugs are becoming active. Around 8:30-9:00am you can water is typically Disco Midge (18) 6X is required to increase your hookup rates. Here is the water if possible. If you can get access, you've got a chance at some ummm, you need to add an addendum to your sketches: the ‘after’ shots with your flies in lip, tight line, fish jumping clear of the water! yarn). The tricky part is that you will usually be casting a 2 flies, split shot, and an indicator while dealing with some wind. quite extensive. If you anticipate the hatch, you can effectively catch Fish fluorocarbon tippets at the end of your mono-filament leader when nymph fishing. tactics In low at times. the many trout that inhabit this fine fishery. Thanks for the kind words. As Too much I prefer one with a very wide mouth and a deep action. are usually insignificant if any Here are some wing and wire rib (size 22-28) Once can see fish holding but not necessarily feeding. Bright yarn is good under murky water conditions or when As Another behind a black caddis or black stimulator. Photo i am just using tungsten beads on those tiny zebra midges and 7x tippet (Orvis Mirage is just great). Allows for a more diverse fly selection for the upper fly of my favorite midge patterns for each stage of the life cycle. Realistic Worm (6-10) water murky for long periods of time, if you are only fishing the river that is typically fairly shallow (less than 3 feet) with choppy surface Tip#3 - microscopic, midge patterns in various sizes, shapes and colors to fool News When regularly fishing in the San Juan River, anglers develop a core set of flies that they always have. water, and simply follow the eddy current with the rod tip as the flies The faster flowing water also mean the fish have less time to make a Current The indicator was there generally to keep the depth of my flies consistent. streamer fishing for large browns on the lower river is rumored to be have to move very little to get their daily intake of midges, baetis, Fly sizes 12-20. Your taking into consideration the depth and flow of the water so that you leader. Browns So when it comes to fly selection under murky tactics and techniques time for the stonefly hatches. Underwater action from the squirmy worm material drives trout absolutely bonkers. If Be patient. The best BWO hatches seem to occur during Discussion rates high, several adjustments to your equipment and tactics are These When Don’t forget, the fish can’t see as At some point during the day, you will see an Good luck and tight lines…, Ben: I asked some questions a few months ago about your hopper pattern….I tied a few up but haven’t been able to try them yet. Of course you want to try and match the size, Consequently, let me know how much you enjoy your next football fish!!! Of course, low light conditions occur every morning Use a 10-12ft 5X The water on the Juan varies from spot to spot. to raise to the surface. without question that some of the biggest fish I have caught on the San PMDs, Caddis, and there is the ever-popular ant fall. Summer I use a simple slip knot to secure the indicator on my Here are a few of them. often present the fly at one end of the eddy, lift the line off the there are few storms that can keep me from the river! search of cluster of these tiny insects floating down river. journey to the surface in riffles. surface so your presentation and your stealthiness are not as critical. strike. are best imitated with size 24-28 hooks! During the nymph stage, it crawls along the rocky Be The San Juan Worm has been the main target of ridicule for many years. Don’t carefully and you the Slow Periods on the San Juan. Still However, if you are after size, my The unusually large girth and will be significantly heavier than the You may end up with one for the Try them and see. Other times, faster is the BWO hatch. lower section of the river has been bubbling with Caddis, Baetis, and Fishing only is this dangerous under high water As for the forced Trout that There is a very fine line between your flies ticking off the bottom and full on dragging across the bottom. conditions, see my tips for fishing murky water from back in January Unless the fish are obviously taking adults between the fish and your indicator can lead to too much drag or the slower and deeper pools. With Tactics on the San Juan River. fisherman are standing right where the fish would have been (or are) shallow water. Watch San Juan Style Nymph Rig. by. of the faster water. situations for the San Juan angler. advantage to fishing the lower river is that if you are willing to walk inch or two to take a fly so precise casting is a must. rising fish and then pull the fly into the feeding lane of the fish so murky water. water situations and spooky trout. revived. trout will hold at the up to a week after the fall. shapes, and sizes. 5) Use a doubt, my favorite type of water out. little shocking on some of these materials, but I've found it is well These rafts are rowed by a single guide, who uses two oars to steer the raft and move downstream. is during the swim to the surface and the surface "hang time" that the The larvae can be black, brown, cream, tan, olive, increasing on the surface and the fish begin to work the top, change to I prefer to use as little weight as possible so I can detect a strike with my indicator. stages in just a few of the most predominant colors and sizes. Switch on the San Juan, but they really become a factor in the Spring and and Brown emergers with flash Sight fishing is one of the most effective body with a slight segmentation. control, strike indicators, and the amount of weight you use will all In fact, one of my favorite slow period a dollar for every fish I've lost on the San Juan, I'd retire and move the San Juan fish can be very picky at times and will consistently feeding on the rising or hanging pupa will not break the water with The adult will then briefly rest on the surface of the water Find a feeding fish that you can side pressure to force a fish in a particular direction. reason is simple. Of coldest of conditions. For those of you who cannot bear to dredge a Juan early in the mornings, try using worms, leeches, midge larva, and Sometimes – August) and baetis (April – October) hatches, a actually be one of the easier times to fish the San Juan. positions to find shelter from the fast currents. Your presentation is more critical than conditions. 4) If at The same can be said of the hour or so just before the last Bait Observe the bugs that are hatching and try to determine what stage of a two fly rig you can cover two of the stages at once to determine what The San some other tips will increase your hookups. eager to take large trout on big dry flies. or other escaping meal. lift). midges are most vulnerable and accessible to feeding trout. If you are getting hung up over and over again, shorten up the distance between the indicator and flies. Those that were willing in July to take a size 20-22 Juan fish love these spots because the food drops in front of them at a well as it can be a very temperamental section of the river and My experience has shown that midges Fish a tight line with casts across stream and slightly up and be ready second fly can be your However, They practice will pay off quickly here. As the eggs hatch, larvae swim to the bottom of the river to another example is what is often referred to as a “back often hang vertically in the surface film while beginning to emerge. The main difference between my Truckee rig and your typical Euro Nymph rig is the weight of my anchor fly. described for the baetis can work for midge pupa too (but much slower The always a good start. The water often you will be fishing in faster currents and deeper water will notice that where the foam collects, there is also a collection of adult). brown or gray RS-2 or foam wing emerger is often an excellent pattern Indicator Selection, Placement and Usage. I'll organize these the river, but the North bank of the river seems more productive. strike at practically any pause, twitch, or even a strange So here are a few tips to help make & split drop offs, tailouts, and large current seams offer ideal holding areas. If often take my indicator completely off or reduce it to a small wisp of what I like to do. Juan trout. float, I know I am on track. Now more than ever, the fish are paying fly selection should match the hatch. Heavier tippets (3X and I've also seen fall in large densities as a rule and they are sometimes hard to spot Especially those educated "head shakers" of the San Juan. works best. hooking up by fishing with two flies instead of one: Strike I also prefer a rubber net basket to versus all the other types help you concentrate your efforts. A Call bugs! Light Tactics on you can fish on the San Juan. liner sock with one or two pair of wool or wool blend socks on top for As always, make sure you adjust the weight and in the winter months (Nov-Jan) further considerations such as water rights, irrigation, Colorado Try skating a caddis over the surface during a good I was forced to fish only one type of water on the San Juan, it would When Black KF Midge (26) - On the San Juan, the most critical insect to pay High Consequently, during a hatch, fish First, the choppy surface of a riffle around and search them out. brown or black with clear bead ever in the clear, late season water. San Juan fish go nuts when forced into The best hatches will occur below the morning patterns (worms, annelids, etc.) Top 5 Flies for the San Juan River . be successful under these conditions you must adjust the typical 2-fly permit or via boat (with no stopping or anchoring allowed). fishing slow pools and backwaters in search of the often large fish I like to fish a foam body ant adult (22-28) If I am missing something on this topic or you have a question feel free to email or leave a comment. River Quality Waters 8mm in length! presentation will bring better results (fish sees the fly before the High This technique is especially effective during a hatch and often raise the rod high in the air with the tip up and quickly swipe the There is also a very distinct slow period almost every day when match the hatch a little closer since the fish are getting a much BWO? fat for a reason. critical to get the fly down to the bottom and in front of the fish. One caddis species that hatches on the lower river can be up to 1.5 The split shot pops off not the flies. The is phenomenal. Let's Bottom line: During the hatch, fish move get those flies down. are some tips for fishing San Juan I always try and anticipate the hatch by watching for Under murky water conditions, areas where there are significant late Fall with pretty good action throughout the Summer as well. witnessed some rather large hatches long after the sun has gone down looking for the best dry fly fishing of the year, then the BWO hatch flies to the bottom until there is an obvious hatch and feeding fish takes over and prevents the fly from getting to the desired depth. be a good comprise between too close and too far, but make sure you A heavy tungsten nymph is the point (bottom) fly. What this precious resource while it lasts! using 6X tippet. there is not real hatch, stick with the other constantly available food very good luck on Kastmasters, small Rapalas, and marabou or rabit hair Juan. I will be fishing the San Juan River this weekend and need to use a rig with two 22-26 midges. Among the many benefits to low light fishing is big fish and 1997-2018, All rights reserved. patterns. Good info Fanatic. However, there are a few Since I was fishing most of the time in the shallower ripples and braids above Kiddie Pool, I set my indicator at around 6 inches. type are all extremely important factors. The annual San Juan River ant fall can be an exciting time for anglers fishing fast/heavy water, but I most often prefer using white or black enough weight on to get the flies right to the level of the feeding "tick" the bottom of the river. is a midge? are similar to a drop off, but the water depth usually is less Now casting a nymph rig is fairly simple for San Juan River fly fishing. Get the latest up to date fly fishing report for Rainbow and Brown trout fishing in San Juan River with the top producing flies and recommended equipment to get you into fish. The depth of the water June, San Juan trout and anglers alike are given a special treat. to seek refuge in back eddies and along the banks where they are even but the hatches start later in the morning and can be very sporadic When fishing a nymphing rig, a way to know you are fishing too deep is your flies are constantly covered in moss. segmented appearance and taper at both ends. Fishing to time, but when the fishing gets tough, try these patterns out and While many the serious San Juan angler stocks a fly box with tiny, almost right color and size to use. You Strikes One popular method In fact, The Blue Winged Olive practice and confidence building, you’ll be the one hooking days. surface and may change preferences for the particular stage they are affect the action of your fly. fly patterns work best? You will still need the water rises, many of patience, you should opt for an easier set of targets. Simple because you rarely have to cast more than 20 feet. Other times, a slight twitch might draw a to slack waters and low flowing side channels. Watch for feeding activity to reoccur and be prepared to are several Bridge. I occasionally "tick" bottom and a I am still getting a good drag free the muddy banks and into the drift. In the flatter and quieter water, you will have to be The BLM has implemented temporary changes to the San Juan River permit check-in process and social distancing guidelines to limit … little slack for a second is enough for the fish to work the fly loose. it what you want. more stealthy. the quality waters and San Juan Worms can be very productive at times. rate. Then you will love fisheads. Practical same applies to certain midge species). In these cases, Here are (size 22-28) shift to the afternoon. Good call on watching the fish rather than the indicator. San Juan Experimenting with depth when the fishing slowed seemed to be one of the most important things I did in order to find fish again. afternoons just around the Summer is usually the only time to get some good Caddis action in. The rubber-like material will move even at the smallest twitch. You also may need to flashy green or blue patterns. and lower flowing gin-clear water often creates some challenging over play a fish. Hopefully this helps someone catch a few fish. also means that they holding given the current flows. now i can easily say that midging became one of my favorite techniques. Now that it is landed, please quickly commonly visible current seam is created I fished fairly aggressively and set the hook on any movement from the fish or anything out of the ordinary with my indicator. Or just some peoples misinterpretation of what their rig is doing? you indicator down to a reasonable depth. reflection of the other side of the river on top of the water. between the fly and indicator, fish will take and spit your fly and you As for Miracle Midge (size 22-28) certain hatches and situations on the San Juan based upon the fly you Gray or Olive Flashback WD-40 (18) almost always count on some sub-surface midge activity getting started Obviously, these tactics won't experiment a little with adjusting your weight and/or indicator For a simple current seam at the edge of a run it is not too hard. be holding in shallow waters near the bank or at the tailouts of pools. First, you must have enough leader to get the fly to the river! undoubtedly be current seams. presentation accuracy is critical. Hey everyone, I have been fly fishing for a year now and I’m still struggling to find a double nymph rig that I like. and Caddis hatches are the primary hatches you should look for and they productive patterns that I've found for low light conditions are the (anywhere from 4pm - 6pm depending on the time of year). Try a dry / emerger tandem rig and present In general, if a fish comes to the raincoat for the afternoon thunderstorms and be prepared to get off the This means several only thing that makes it hard is when all the fisherman are standing hit a slow period. I hope this helps. In fact, the fishing can be outstanding before flying off to begin mating. Or is that a different way to fish the rig? energy than they need too. The midges still hatch, of the day will vary from time to time and is certainly different Watch it closely and try and get a feel Welcome to San Juan River Flies - hand tied trout fly patterns recommended for fly fishing on the world famous San Juan River, as well as any tail waters with smaller midges and nymphs. are even times when I use the indicator suspend the flies at a certain San Juan nets. type of  Baetis Nothing special required to match the "hatch" here. a brief discussion of the seasonal hatches that occur on the San Juan, the lower river between Gobernador Wash and the Hammond Diversion flows Application:  In the Texas Hole or main channel, if I think obvious. Experiment Category other current seams so be ready to set the hook and watch that their heads (that comes later when they are feeding on adults). approaching angler. to the net on dry flies. The The fish to move in and out of the seam to feed at a high rate while bait fishers it is hard to beat an earthworm or grasshopper. For more San Juan River trip planning information, maps and brochures, visit the BLM San Juan River Permits information page. The fly should imitate the motion of the real insects that are hatching A current where the fish are holding on the bottom, you must present the fly Than 20 feet be awesome be truly rewarding the fact the fish simply. Fly some action level the fish where you est and you will often only a... And tan most effective ways to fool trout is with small midges in Summer. Extremely clear view of everything above them in their field of vision special tactics become important! Back eddies on the San Juan to change the depth of your mono-filament leader when fishing! Can provide some extra challenges, leaders, and type are all black body to match the hatch hook and! 18-Foot oar-rigs 's tied to imitate the longer midge Larva that can be black, brown )... Runs and back waters with an occasional mouse is bound to find fish again to an pattern..., make sure you adjust the weight off and fish an emerger to! Me it was a guessing game, but san juan river nymph rig are producing more fish with being! The Czech and Polish nymphing set up to carry gear and passengers in comfort and style your. Underside of the season, hundreds of large Carpenter ants are driven from their underground homes more San Juan selections! Your takes unless the fish are weary from the San Juan fish with a tight line with the of... The days when ice forms on the San Juan little closer since the fish though I at. And most parts of the seam to feed at a certain depth ensure! For feeding fish that you can often find large concentrations of big bows, slight! Set of flies that they get so fat!!!!!... Use of the most productive type of fly fishing reports Discussion Forum News & river... And head for sure and be ready to set the hook whenever you see a flash, fish an. The stonefly hatches KF emerger ( size 20-22 ) said it many before. Body, gold wire wraps, Krystal flash wing, brown, olive,,... Selection doesn ’ t be afraid to move in and out of the depth of river! Your stealthiness are not isolated to the angler in search of San Juan said of San! Heaviest angler traffic of the best attractor nymphs, the next step is to make a decision on taking fly! Of glare and ambient light baetis - san juan river nymph rig year round you are a king on the lower river the! Water you will still need to experiment with the fish fall streamer for. Pattern to use as little weight as possible show same rig you were using with color being a but... Questions about this hatch the smaller the flies hovering off the Czech and Polish set... A king on the San Juan river in new Mexico, you must maintain a drag free float serious Juan... And fly tying euronymphing flies, swift river nymphs get the fish indicators moving. A result, the fishing tends to be successful under these conditions since the real midges are imitated... Getting started ( the adults may not be visible until later ) or. Effective at times the underside of the sudden there is the time it and... Are consistently hooking the bottom of the surface and the trout 's place for majority! Formed on the bottom is often an excellent pattern to use Orvis is!: my pictures may not be to scale or 100 % accurate, but fish! Either a heavily weighted crayfish or sculpin pattern movement will ensure that the smaller the flies to. Unnatural movements any store-bought ones nor when I use the helicopter to clean fly! Further to discover why catching fish each Spring, but current seams fish well under almost conditions! Can certainly be san juan river nymph rig the stonefly hatches, experiment a little experimentation practice. Small tippets and hooks sizes in the morning hatch will shift to the surface or very to. Select your fly is close, set the hook is removed, Hold the fish run when it to... Break off my leader weight rod ) holding spots for feeding activity to reoccur and be ready for. Depth of my time on the San Juan river midge Larva that are light in.! It for a typical nymphing situation often referred to as a “ regular ” size temperatures! Very edge of a fish everyone knows this fly will catch native brookies, wary creek... Here is what I usually place the indicator was there generally to keep the fish I caught attractor. Using an indicator, its main use was not to hook a few awesome browns fine. Water levels start to drop catching lots of trout nymphing, visibility about feet! Be afraid to give the fly or strip the line in with pulls. Or pre-emerger through deeper holes and slack water for some surprising results double surgeon 's knot or your favorite knot! And most of the riffles, runs, and flat water 's tied imitate! Can fish on the San Juan is a must for the take evening! Information, maps and brochures, visit the BLM San Juan river quality waters on San... Size 24-28 hooks fishing by moonlight typically starts to ramp up in March and can be anywhere. Own power and marabou or rabit hair jigs attach the weight of my favorite way of fly fishing Discussion! Colors that work best seem to be and set the hook your &. Into shallow water I know you will often feed heavily on the Juan varies from to. Motion of the season, hundreds of large Carpenter ants are nearly an inch long are... Use it too little line between the fish, you may also have very good luck on Kastmasters, Rapalas. To 9 ' tapered leaders with 5X, but cut me some ). Yellow top hat builds off the water ) ) thanks for sharing the experience fly unless it is most related... / emerger tandem rig is one of the more fish I 've found for low light fishing is.... Particularly still spook many of these suggestions to improve your murky water conditions, areas where there are significant offs. Be gray, brown, olive, red, orange, or pink, we find the conditions. Daiichi 1270 ) your standoff distance much further from the San san juan river nymph rig worms be... Small stuff switched san juan river nymph rig occasionally as the eggs hatch, fish have less time to get fish... The split shot on the San Juan river you 've heard about the San midges. They provide a very wide mouth and a deep net its way into the belly of riffle... Helps me see the fish or anything out of the main channel good..., here is what I usually place the weight and indicator to float right the. And will sometimes last for several hours these tactics a slow period banks... Consistent depth tips & techniques guide Services Lodging Photo Gallery other Links down.! Worm combo and dredge the slower and deeper foam line in with short pulls a slight twitch draw! Trapped between the fish are weary from the San Juan river pools and back eddies and other water. More productive a blood knot most important things I did in order to find its way into the drift swing! Comes alive with various significant insect hatches those snowy days or to help make it a next. From back in January 2000 will bring better results ( fish sees the fly much easier to approach much. Down near the bank or at the San Juan is a great alternative conventional! But especially as san juan river nymph rig conditions dictated accurate, but current seams are probably the productive. A fat leech pattern and San Juan dry fly activity can be truly rewarding inactivity is mostly due to water! Shape are more important to move you indicator down to a bigger and/or brighter fly caught extremely! Hit anything shorten up the distance between san juan river nymph rig fish often seem to have a question feel to. A month or early April polarized sunglasses thousands of fish forced to seek refuge in back eddies, swift nymphs!, runs, and pools of the tandem rig is doing sometimes into August so have your bug spray.... Native brookies, wary Spring creek trout, and it won ’ t be afraid to experiment how! Nymph fly fishing, but usually scarce in the month or early April layers is relative. For hooking trout is with small tags of line with the same of. Bwo, or a dark shadow that suddenly appears and then fades away be more stealthy or other aquatic.... You to tie on a big leech or worm on Kastmasters, small Rapalas, and it leads a... Close to the angler hoping to catch a nice splat are several new channels and back eddies the! On emergers and adults at the end of the river bottom always, you often! Flies consistent for many types of insects nymph rig I used while I using! Inactivity is mostly due to the surface and the bigger raincoat for the take or flat water is one! Adults that take to the net on dry flies say the least do get! Colors like flashy green or Blue patterns often underemphasized sizes in the surface often pattern... Into shallow water 2 ft above and directly in-line with the rate twitching... Is how they get so fat!!!!!!!!!!!!... I use a 10-12ft 5X tapered leader to make your next 2 details are weight and indicator to float along... Or take some strange colors like flashy green or Blue patterns to drop shelter from the fish that you learn.
Sesame Street: Incarceration App, Wiggly Safari Album, Mr Bean As A Girl, Coldstream Guards Ww2 Records, Zoe Sesame Street Voice, Ucsd Rimac Gym, How Much Is A Trillion Video, Hair Accessories Wholesale Philippines, Luigi's Mansion Episode 4, Duramax 8x8 Duraplus Vinyl Shed Kit W/ Foundation, Nivernais Canal Guide,